実践!Let's Read the Nikkei in English
「Nikkei Asia」と水曜の日経夕刊「Step up English」をご活用ください。
解説/ グレゴリークラークさん
進行/ 新井麻希さん
ナレーター/ Jeffrey Swiggumさん
●< Nikkei Asia - Headline >
Australians cozy up to Japan-influenced 'Japandi' design
●< Nikkei Asia 今週のニュース >
Japan, Europe to link industrial data platforms for EV battery materials
EV電池データ、日欧官民で共有
(4月22日日経電子版、23日付朝刊1面)
EV電池データ、日欧で共有
(5月1日付日経夕刊2ページ)
extraction 採掘、抽出
mineral 鉱物
launch 〜を始める、立ち上げる
counter 〜に対抗する
→ When he said he could sell me his old car for 1000 dollars, I countered his offer with half that amount.
彼が自分の中古車を1000 ドルで売ってくれるというのに対して、私はその半額で逆提案しました。
dominant 圧倒的な、支配的な
tracking 追跡
facilitate 〜を促進する、行いやすくする
Information-technology Promotion Agency 情報処理推進機構
memorandum of understanding 基本合意書、了解覚書
mutual certification 相互認証
electronic platform 電子プラットフォーム
forge ahead with 〜を進める、~を協力におし進める
→ The company is forging ahead with plans to manufacture over 500,000 vehicles in the coming fiscal year.
その会社は来年度に50万台を超える車を製造する計画を進めています。
proprietary 独自の、専有の
dubbed 〜とも呼ばれる
in operation 稼働している、運用中の
confidential 極秘の、機密の
procurement 調達
●< アルクのEnglish Spotlight >
▽番組からのお知らせ
・4月からの再放送時間は翌週水曜お昼12:05からです。
・無料スマートフォンアプリ「Biz Podcast by ラジオNIKKEI」
では当番組のポッドキャストも配信中。ぜひご利用ください。